TIME :Iranian Nobel Laureate Narges Mohammadi Calls for Israel-Iran Ceasefire

Iranian Nobel Laureate Narges Mohammadi Calls for Israel-Iran Ceasefire

19th Jun 2025

Iranian Nobel Peace Prize laureate Narges Mohammadi has long fought for freedom and human rights, even at the expense of her own. With her country now at war with Israel, Mohammadi called on her fellow activists to band together and call for a ceasefire.

In an exclusive message to TIME from Iran, Mohammadi said that the outbreak of war, which began in the early morning of June 13, has forced millions of Iranians to leave their homes and caused damages to “critical national infrastructure,” compounding an economic crisis its citizens already bore the brunt of. Mohammadi herself has left Tehran.

Mohammadi called on other Nobel laureates “to use all your individual, collective, and institutional capacities to amplify the call of ‘No to War’ and support our urgent plea for a ceasefire and an end to this war.”

Here is her full Message :

 

To the Nobel Peace Prize Laureates, Human Rights Orgs, people of the world peace lovers,

I urge you to take action to stop the war between Israel and the Islamic Republic of Iran.

Six days have passed since the beginning of this horrific war. The violence is accelerating at a devastating pace, and the scale of destruction already resembles that of a months-long conflict.

The growing fear that Israel may attack the Islamic Republic’s nuclear facilities adds terrifying uncertainty to the war. Millions of Iranian citizens have fled their homes. Amid crushing economic hardship and soaring inflation, they are unable to afford basic daily expenses and have sought refuge in other cities.

The targeting of critical national infrastructure, the rising number of casualties, and the threat to evacuate the capital, Tehran, are deeply alarming.

I call on you—Nobel Peace Prize laureates—to use all your individual, collective, and institutional capacities to amplify the call of “No to War” and support our urgent plea for a ceasefire and an end to this war.

Let us rise together to form a united, global front for the right to peace. The scope of war expands by the day. Its fire will not remain confined to the lands directly involved—it will cross borders and engulf the entire world.

War casts a dark shadow over humanity’s future—a darkness that cannot easily be erased from the eyes of humankind.

Let us stand together—loudly, clearly—for peace and for an end to war.

I demand an immediate halt to the war and the declaration of a ceasefire.

— Narges Mohammadi
18th June 2025

 

نرگس محمدی در پیامی که صبح امروز در TIME
منتشر شده است : «از برندگان نوبل صلح، موسسات و شخصیت ها و نهادهای بین المللی حقوق بشر و صلح، نویسندگان و هنرمندان و فعالان مدنی و … در سراسر جهان میخواهم از تمام ظرفیت های فردی و جمعی تان برای توقف جنگ اسراییل و جمهوری اسلامی استفاده کنید.
جنگ رو به شدت و فزونی گذاشته است، برای تشکیل جبهه متحد و فراگیر جهانی برای«حق بر صلح» به پا خیزیم.»

متن کامل پیام :

از شما تقاضا دارم برای توقف جنگ میان اسرائیل و جمهوری اسلامی اقدام نمایید.

شش روز از آغاز این جنگ هولناک گذشته است. جنگ، با شتابی ویرانگر پیش می‌رود و دامنه‌ی ویرانی‌های آن چنان گسترده است که یادآور خرابی‌های جنگی چندماهه است.

نگرانی از احتمال حمله‌ی اسرائیل به تأسیسات هسته‌ای جمهوری اسلامی، هر لحظه بر وحشت این جنگ می‌افزاید. میلیون‌ها شهروند ایرانی، خانه‌های خود را ترک کرده‌اند و در شرایط دشوار اقتصادی و تورم افسارگسیخته، ناتوان از تأمین هزینه‌های روزمره‌ی زندگی، به شهرهای دیگر پناه برده‌اند.
حمله به زیرساخت‌های حیاتی کشور و افزایش شمار کشته‌شدگان و تهدید شهروندان پایتخت، «تهران»، به تخلیه‌ی شهر، ترس‌آور و نگران‌کننده است.

از شما، برندگان جایزه‌ی نوبل صلح، تقاضا دارم از تمام ظرفیت‌ها و امکانات جمعی، گروهی و فردی خود بهره بگیرید و صدای «نه به جنگ» و درخواست ما برای توقف جنگ و آتش‌بس فوری را رساتر کنید.
بیایید با تشکیل یک جبهه‌ی متحد و فراگیر جهانی برای «حق بر صلح»، به پا خیزیم. دامنه‌ی جنگ‌ها روزبه‌روز گسترده‌تر می‌شود. آتش جنگ تنها دامن سرزمین‌های درگیر را نخواهد گرفت. این ویرانی، مرزها را درمی‌نوردد و جهان را درگیر خواهد کرد.

جنگ، آینده‌ی جهان را تیره و مکدر می‌کند؛ تیرگی‌ای که به‌سادگی از پیش چشم بشریت زدوده نخواهد شد.
برای صلح و پایان دادن به جنگ، هم‌صدا شویم.

من خواهان توقف فوری جنگ و اعلام آتش‌بس هستم.