Urgent Statement from 72 Political, Social, and Human Rights Activists in Iran on Narges Mohammadi’s Critical Health Crisis

Urgent Statement from 72 Political, Social, and Human Rights Activists in Iran on Narges Mohammadi’s Critical Health Crisis
25th Oct 2024 – Tehran

The Narges Foundation has received a compelling statement today from 72 political, social, and human rights activists inside Iran, expressing their deep concern for Narges Mohammadi’s severe physical condition. This collective voice calls for her immediate medical care and transfer to a hospital, highlighting the urgent need for action to safeguard her health and well-being.

Here is the full statement:

“The denial of medical treatment to Narges Mohammadi paves the way for a “silent death.”

“We, a group of political & social & human rights activists, express our deep concern regarding the health status of Narges Mohammadi, jailed human rights activist and the 2023 Nobel Peace Prize laureate.

For an extended period, she has been in a critically dangerous physical state and urgently needs medical care. Despite repeated recommendations from doctors, prison authorities have refused to send her to the hospital, claiming that decisions regarding her case are out of their control.

Narges Mohammadi suffers from serious heart problems and needs an angiography and stenting. In addition, doctors have identified a suspicious mass in her right breast that must be immediately examined. Under these emergency conditions, her hospital transfer has been postponed 3 times since Shahrivar (September), and her treatment has been obstructed by security and judicial obstacles. Given the consequences, this neglect and delays in her care can be seen as a policy imposing a “silent death” on Narges Mohammadi.

The condition of this international human rights activist reflects a broader crisis faced by dozens of other political and civil prisoners in Iran. Such tragic treatment heightens the risk to lesser-known detainees.

We, the undersigned, declare that officials of the Islamic Republic must immediately take all necessary steps to transfer Narges Mohammadi to a hospital and ensure her access to medical care.
We also call on the international community, activists, and human rights organizations inside and outside of Iran to give this matter special attention and to take immediate follow-up actions.

The life of Narges Mohammadi must not fall victim to repressive policies.”

25th Oct 2024 – Tehran

List of Signatories in Alphabetical Order:

Parvaneh Al-Bouyeh, Peace Activist
Mohammad Ebrahimzadeh, Retired Educator
Mansoureh Ettefaq, Social Activist
Shapour Ehsanirad, Board Member of Free Workers’ Union
Mojgan Ahmadieh, Child, Nature, and Peace Activist
Parvin Esfandiari, Teachers’ Union Activist
Kamal Athari, Development Researcher
Seyed Hashem Aghajari, University Professor, Tarbiat Modares
Shaghayegh Akbari, Student Activist
Hasti Amiri, Student Activist
Mojgan Inanlou, Documentary Filmmaker
Abolfazl Bazargan, Member of Iran’s Freedom Movement
Mohammad Hossein Bani Asadi, Secretary General, Freedom Movement of Iran
Jila Baniyaghoub, Journalist
Mohammad Tavassoli, Member of Iran’s Freedom Movement
Kamal Jafari Yazdi, Political Activist from 14 Signatories
Atefeh Chaharmahalian, Human Rights Activist
Mohtaram Habibi, Peace Activist
Mohammad Habibi, Teachers’ Union Activist
Roya Heshmati, Political Citizen
Amir Kharam, Political Activist
Mansoureh Khosroshahi, Retired Educator
Hashem Khastar, Political Prisoner and 14 Signatories’ Co-signer
Nasser Daneshfar, War Veteran
Derakhshandeh Taimourian, Homemaker
Massoumeh Dehghan, Cultural Activist
Zahra Rahimi, Wife of Political Prisoner
Hossein Razagh, Political Activist
Sepideh Rashno, Social Activist
Ameneh Rezaei, Social Activist
Hossein Rafiei, Political Activist
Parvaneh Salahshoori, Political and Social Activist
Abdolfattah Soltani, Human Rights Lawyer
Parvin Salimi, Teachers’ Union Activist
Seyed Mohammad Seyfzadeh, Human Rights Lawyer
Ehsan Shariati, Researcher
Firouzeh Saber, Civil Activist
Arash Sadeghi, Human Rights Activist
Keyvan Samimi, Journalist
Abbas Sadeghi, Family of Justice Seekers
Manzar Zarabi, Family of Justice Seekers
Tahereh Taleghani, Political Activist
Aliyeh Matalebzadeh, Women’s Rights Activist
Esmail Abdi, Teachers’ Union Activist
Hojat Askari, Civil Activist
Jafar Azimzadeh, Board Member of Free Workers’ Union
Mahmoud Omrani, Civil Activist
Lida Fazeli, Peace Activist
Asadollah Fakhimi, Human Rights Activist
Parvin Fahimi, Civil and Peace Activist
Azadeh Forghani, Social Activist
Rahim Ghomeshi, Social Activist
Rahman Kargosha, Political Activist
Hossein Karroubi, Political Activist
Mohammad Karimbeygi, Justice Seeker Father
Maryam Karimbeygi, Justice Seeker
Bahman Laiqi, Civil Activist
Fakhralsadat Mohtashami Pour, Political Activist
Roya Mohammadi, Family of Political Prisoner
Parvin Mohammadi, Board Member of Free Workers’ Union
Mehdi Mahmoudian, Political Activist
Zhina Modaresgarji, Women’s Rights Activist
Ahmad Masoumi, Political Activist
Jila Makvandi, Civil Activist
Abdollah Momeni, Political Activist
Farhad Meysami, Civil Activist
Farzaneh Nazaranpour, Teachers’ Union Activist
Pouran Nazemi, Human Rights Activist
Kambiz Noroozzadeh, Human Rights Activist
Mohammad Nourizad, Political and Human Rights Activist
Sedigheh Vasseghi, Islamic Scholar
Soraya Yousefi, Social Activist

 

بیانیه جمعی از فعالان سیاسی و اجتماعی درباره وضعیت وخیم جسمی نرگس محمدی

«مرگ خاموش» محرومیت نرگس محمدی از درمان

ما، جمعی از فعالان سیاسی و اجتماعی، نگرانی عمیق خود را نسبت به وضعیت سلامتی نرگس محمدی، فعال حقوق بشر زندانی و برنده جایزه صلح نوبل ۲۰۲۳ ابراز می‌داریم. وی مدتهاست در شرایط جسمی بسیار خطرناکی قرار گرفته و نیاز فوری به مراقبت‌های پزشکی دارد. علیرغم توصیه‌های مکرر پزشکان، مسئولین زندان از اعزام او به بیمارستان خودداری کرده و ادعا می‌کنند که تصمیم‌گیری درباره وضعیت او از اختیار آن‌ها خارج است.

نرگس محمدی از مشکلات قلبی جدی رنج می‌برد و نیاز به آنژیوگرافی و استنت‌گذاری مجدد دارد. افزون بر آن، پزشکان در سینۀ او توده‌های مشکوکی تشخیص داده‌اند که باید فوراً بررسی شوند. در چنین شرایط اضطراری، اعزام او به بیمارستان از شهریورماه تاکنون سه بار به تأخیر افتاده و روند درمان با موانع امنیتی و قضایی مختل شده است. این عدم رسیدگی و تأخیرها، با توجه به پیامدهای آن، می‌تواند به «مرگ خاموش» تعبیر شود.

وضعیت این فعال بین‌المللی حقوق بشر، نمایانگر بحران گسترده‌تری است که ده‌ها زندانی سیاسی و مدنی دیگر در ایران با آن مواجه هستند. این برخوردهای فاجعه‌آسا حکایت از در معرض خطر بودن بیشتر زندانیان کمتر شناخته شده دارد.

ما، امضاکنندگان این متن، اعلام می‌داریم که مقام‌های جمهوری اسلامی باید فوراً اقدامات لازم برای اعزام نرگس محمدی به بیمارستان را انجام و دسترسی او به مراقبت‌های پزشکی را تضمین کنند. از جامعه بین‌الملل و فعالان و نهادهای حقوق بشری داخل و خارج نیز می‌خواهیم ضمن توجه ویژه به این موضوع، پیگیری‌های لازم را در اسرع وقت انجام دهند. جان نرگس محمدی نباید قربانی سیاست‌های سرکوبگرانه شود.

اسامی امضاکنندگان به ترتیب حروف الفبا:

پروانه آل بویه، فعال صلح
محمد ابراهیم‌زاده، فرهنگی بازنشسته
منصوره اتفاق، فعال اجتماعی
شاپور احسانی‌راد، عضو هیئت مدیره اتحادیه آزاد کارگران
مژگان احمدیه، فعال حوزه کودک و طبیعت و صلح
پروین اسفندیاری، فعال صنفی معلمان
کمال اطهاری، پژوهشگر توسعه
سیدهاشم آقاجری، استاد دانشگاه تربیت مدرس
شقایق اکبری، فعال دانشجویی
هستی امیری، فعال دانشجویی
مژگان اینانلو، مستندساز
ابوالفضل بازرگان، عضو نهضت آزادی ایران
محمد حسین بنی‌اسدی، دبیرکل نهضت آزادی ایران
ژیلا بنی‌یعقوب، روزنامه‌نگار
محمد توسلی، عضو نهضت آزادی ایران
کمال جعفری یزدی، فعال سیاسی از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ امضا
آتفه چهارمحالیان، فعال حقوق بشر
محترم حبیبی، فعال صلح
محمد حبیبی، فعال صنفی معلمان
رویا حشمتی، شهروند سیاسی
امیر خرّم، فعال سیاسی
منصوره خسروشاهی، فرهنگی بازنشسته
هاشم خواستار، زندانی سیاسی و از امضاکنندگان بیانیه ۱۴ امضا
ناصر دانشفر، رزمنده جنگ
درخشنده تیموریان، خانهدار
معصومه دهقان، فعال فرهنگی
زهرا رحیمی، همسر زندانی سیاسی
حسین رزا ق، فعال سیاسی
سپیده رشنو، فعال اجتماعی
آمنه رضایی، فعال اجتماعی
حسین رفیعی، فعال سیاسی
پروانه سلحشوری، فعال سیاسی – اجتماعی
عبدالفتاح سلطانی، وکیل حقوق بشری
پروین سلیمی، فعال صنفی معلمان
سیدمحمد سیف‌زاده، وکیل حقوق بشری
احسان شریعتی، پژوهشگر
فیروزه صابر، فعال مدنی
آرش صادقی، فعال حقوق بشری
کیوان صمیمی، روزنامه‌نگار
عباس صادقی، خانواده دادخواه
منظر ضرابی، خانواده دادخواه
طاهره طالقانی، فعال سیاسی
عالیه مطلب‌زاده، فعال زنان
اسماعیل عبدی، فعال صنفی معلمان
حجت عسگری، فعال مدنی
جعفر عظیم‌زاده، عضو هیئت مدیره آزاد کارگران
محمود عمرانی، فعال مدنی
لیدا فاضلی، فعال صلح
اسدالله فخیمی، فعال حقوق بشر
پروین فهیمی، فعال مدنی و حوزه صلح
آزاده فرقانی، فعال اجتماعی
رحیم قمیشی، فعال اجتماعی
رحمان کارگشا، فعال سیاسی
حسین کروبی، فعال سیاسی
محمد کریم‌بیگی، پدر دادخواه
مریم کریم‌بیگی، دادخواه
بهمن لایقی، فعال مدنی
فخرالسادات محتشمی‌پور، فعال سیاسی
رویا محمدی، خانواده زندانی سیاسی
پروین محمدی، عضو هیئت مدیره آزاد کارگران
مهدی محمودیان، فعال سیاسی
ژینا مدرسگرجی، فعال حقوق زنان
احمد معصومی، فعال سیاسی
ژیلا مکوندی، فعال مدنی
عبدالله مومنی، فعال سیاسی
فرهاد میثمی، فعال مدنی
فرزانه ناظران‌پور، فعال صنفی معلمان
پوران ناظمی، فعال حقوق بشر
کامبیز نوروززاده، فعال حقوق بشر
محمد نوریزاد، فعال سیاسی و حقوق بشر
صدیقه وسمقی، اسلام‌پژوه
ثریا یوسفی، فعال اجتماعی